잉글랜드는 완강한 가나에게 뼈아픈 패배를 당하며 조별리그 진출 여부가 불투명해졌다.
경기 전부터 잉글랜드 라커룸에서 화젯거리였고, 해리 케인이 그 이야기를 꺼냈습니다. 그 말에는 분명한 메시지가 담겨 있었습니다. 지난 세 번의 대회에서 잉글랜드는 2차전에서 번번이 무너졌습니다. 유럽 선수권 대회에서 스코틀랜드와 덴마크와의 무승부, 그리고 지난 월드컵에서 미국과의 무승부는 모두 잉글랜드 대표팀에게 좌절감을 안겨주었습니다. 이번에는 반드시 더 잘해야 한다는 각오였습니다.

It was a talking point beforehand in the England dressing room, Harry Kane bringing it up; a message with it, too. At each of the previous three tournaments, the team had spluttered in game two. The roll call of irritation took in the draws against Scotland and Denmark at the European Championship – either side of the draw against the United States at the last World Cup. Must do better this time, was the gist of what Kane said.
England did not do better. The idea was to maintain the momentum they had generated in the 4-2 win over Croatia in their opening Group L tie but there was no surge here. Only stodge. England laboured to create against an ultra-defensive Ghana team, their only pulse-quickening moments coming towards the very end.
Continue reading...The Guardian Football
미리보기를 보고 있습니다. 전체 기사는 출처에서 확인하세요.





