본문 바로가기
World Cup Pulse
전체 뉴스로 돌아가기
경기The Guardian Football조회 0회자동 번역

잉글랜드와 가나의 힘겨운 무승부는 마두에케와 고든의 한계를 드러냈다 | 바니 로네이

인버티드 윙어들은 마치 막다른 골목을 계속 달리는 것처럼 경기 방식을 바꾸지 못했습니다. 흥분 후에는 허탈함이 찾아왔죠. 아마 예상할 수 있었을 겁니다. 댈러스에서 후반전 시작 후 잉글랜드가 그토록 매력적인 창의적인 에너지로 돌풍을 일으켰던 그 순간이 너무 과하지 않았더라면 좋았을 텐데요. 하지만 결국 이 팀은 여전히 토너먼트 팀일 뿐입니다. 아무것도…

잉글랜드와 가나의 힘겨운 무승부는 마두에케와 고든의 한계를 드러냈다 | 바니 로네이
출처: The Guardian Football

Inverted wingers were unable to adjust their game, even when they kept running down the same dead end street

After the high: the comedown. You could probably have seen this coming. If only that rush after half-time in Dallas, where England surged with such alluring creative energy, hadn’t been quite so much of a buzz.

It turns out, however, that this is still an England tournament team. Nothing comes easily. The world will not bend to you. We can’t have nice things. Or only some nice things sometimes. By the end watching England struggle in Boston against a grisly and indigestible Ghana was like having your will, hope, sense of fun slowly sucked out of your body through a surgical drainage catheter.

Continue reading...
공유

The Guardian Football

미리보기를 보고 있습니다. 전체 기사는 출처에서 확인하세요.

The Guardian Football에서 계속 읽기