본문 바로가기
World Cup Pulse
전체 뉴스로 돌아가기
이적The Guardian Football조회 10회자동 번역

'레알이 당신을 찾아올 때 거절하기가 매우 어렵다': 쿠쿠렐라가 첼시의 퇴장 설명

풀백이 5,200만 파운드 이적으로 스페인으로 돌아간다. 플레이어는 무리뉴와 전화 통화를 했다고 밝혔다. 마르크 쿠쿠렐라는 첼시를 떠날 거라 예상하지 못했으며, 레알 마드리드에 5,200만 파운드에 이적한 계약이 하루 반 만에 끝났다고 인정했다. 스페인 왼쪽 풀백인 코는 바르셀로나 팬들의 반발에도 자신을 변호하며, 자신이 카탈루냐에서 태어나고 자랐으며 팀에 합류했음에도 불구하고...

'레알이 당신을 찾아올 때 거절하기가 매우 어렵다': 쿠쿠렐라가 첼시의 퇴장 설명
출처: The Guardian Football
  • Full-back moving back to Spain in £52m deal

  • Player reveals he had telephone call with Mourinho

Marc Cucurella has admitted that he had not expected to leave Chelsea and that his £52m signing for Real Madrid was done in a day and a half. The Spain left-back also defended himself against the backlash from Barcelona fans, insisting that although he was born and raised in Catalonia and joined the Barça academy aged 14, he could not turn down Real Madrid. “I am very happy,” the 27-year-old said – if maybe not as happy as his wife, Claudia, whose entire family are Madrid supporters.

“It was all very fast,” Cucurella said from Spain’s training base in Chattanooga, Tennessee. “I got a phone call one morning. My people told me the two clubs had the terms mostly agreed and that I had to decide if I wanted to go there. I had no doubts. It is a big step for me, very important in my career. It all happened in roughly a day and a half. For me, that was the best thing, so it could be all done and I could keep my focus on the World Cup.”

Continue reading...
공유

The Guardian Football

미리보기를 보고 있습니다. 전체 기사는 출처에서 확인하세요.

The Guardian Football에서 계속 읽기