본문 바로가기
World Cup Pulse
전체 뉴스로 돌아가기
The Guardian Football조회 0회자동 번역

손흥민 선수는 군 복무 논란과 드론 격추 사건에 휘말렸는데, 한국은 혼란스러운 월드컵을 다시 정상 궤도에 올릴 수 있을까?

홍명보 감독이 이끄는 한국 대표팀은 경기장 밖에서도 여러 문제에 직면했지만, 남아공과의 경기에서 승점 1점만 얻어도 다음 라운드 진출이 확정됩니다. 손흥민 선수가 먹은 타코는 알 파스토르와 아라체라 종류였다고 합니다. 전 토트넘 공격수였던 손흥민 선수는 이번 월드컵에서 가장 화제가 된 훈련 캠프에서 과달라하라 시내로 우버를 타고 이동하던 중 팬들에게 둘러싸였습니다.

손흥민 선수는 군 복무 논란과 드론 격추 사건에 휘말렸는데, 한국은 혼란스러운 월드컵을 다시 정상 궤도에 올릴 수 있을까?
출처: The Guardian Football

Hong Myung-bo’s squad has had to deal with issues off the pitch but a point against South Africa is enough to progress

The tacos that Son Heung-min ate were reportedly of the Al Pastor and Arrachera variety. The former Tottenham forward was mobbed after taking an Uber from South Korea’s training camp, perhaps the most-talked about base at this World Cup tournament, to downtown Guadalajara. The crowds were another signal, if any were needed, of the forward’s global popularity, though the online advice was that he should have gone to a better restaurant.

And he could do with better service too, as demonstrated by the 1-0 defeat against Mexico in the second game of Group A. The forward, who turns 34 before the quarter-final stage, was feeding off scraps as the Taegeuk Warriors played passively for a draw until a big error from Kim Seung-gyu – the goalkeeper was another taco muncher – gave the co‑hosts a goal from nowhere and a first place in the round of 32. For Korea, facing South Africa in the final game, a win would be great, a draw would be enough for second but defeat would mean either the lottery of third place or even a slip into fourth and guaranteed elimination.

Continue reading...
공유

The Guardian Football

미리보기를 보고 있습니다. 전체 기사는 출처에서 확인하세요.

The Guardian Football에서 계속 읽기