贝灵汉姆是精英时刻的球员,为英格兰队赢得了胜利。巴尼·罗奈
在他所在球队世界杯揭幕战中对克罗地亚的进球充满愤怒,带着一种不可避免的感觉,重新呼吸。在达拉斯体育场巨大的维多利亚时代火车站屋顶下,英格兰上演了一场有点像看YouTube视频的表演,里面一个笨拙又吓人的中国机器人学会了像迈克尔那样跳舞......

Goal against Croatia in his side’s World Cup opener was an angry one with a rising sense of inevitability
And breathe again. For the opening 45 minutes under the giant Victorian train station roof at the Dallas Stadium, England produced a performance that was a bit like watching one of those YouTube videos where an awkward and frightening Chinese robot has learned how to dance like Michael Jackson.
Dogged and occasionally convincing, but the kind of spectacle that does generally end with the robot falling off the stage. England didn’t just play like machines in that first half. They played like faulty machines, scared machines, contributing almost zero free-form football to a 2-2 half-time score that included two Harry Kane set-piece goals; the first a set piece from a set piece, a penalty after a corner, set piece squared.
Continue reading...The Guardian Football
你正在阅读摘要。完整报道请前往来源查看。





