الانتقال إلى المحتوى
World Cup Pulse
العودة إلى جميع الأخبار
اللاعبونThe Guardian Footballلا مشاهداتترجمة آلية

أضفى منتخب جمهورية الكونغو الديمقراطية لمسة من الأناقة والفخر على كأس العالم بعد استقبال حافل.

عودةٌ قاسيةٌ للغاية إلى البطولة تنتظرهم، لكن مكانة الخصم تبدو أقل أهمية من مجرد التواجد هنا. لقد كان وصولاً يستحق أكثر من نصف قرن من الانتظار. دخل لاعبو جمهورية الكونغو الديمقراطية صالة الوصول في مطار جورج بوش يوم الخميس مرتدين بدلات رسمية وأوشحة بنقشة جلد النمر، مستلهمين أناقة لا ساب.

أضفى منتخب جمهورية الكونغو الديمقراطية لمسة من الأناقة والفخر على كأس العالم بعد استقبال حافل.
المصدر: The Guardian Football

Brutally tough return to tournament awaits, but the stature of opposition feels less important than the fact of being here at all

It was an arrival worth more than half a century of waiting. The Democratic Republic of the Congo (DRC) players strolled into the arrivals hall of George Bush airport on Thursday kitted out in tuxedo suits and leopard-print sashes, channelling La Sape vogue for snappy dress that swept Kinshasa in the 1970s. A throng of local volunteers cheered them through and, in a climate where little can be taken for granted, their welcome to Houston was a genuinely wholesome moment.

The DRC’s squad looked appreciative although perhaps they were simply relieved to see new faces. The joy of a first World Cup since 1974, when they competed as Zaire, has been complicated by the Ebola outbreak in their homeland and a 21-day isolation period imposed by the US authorities. The players and staff formed a bubble in Belgium, playing one friendly against Denmark and being forced to cancel a scheduled meeting with Chile in Cádiz.

Continue reading...
مشاركة

The Guardian Football

أنت تطالع معاينة. اقرأ الخبر كاملاً من المصدر.

تابع القراءة على The Guardian Football