Жизнь в голливудском «пузыре» отходит на второй план по сравнению с необходимостью успеха США на чемпионате мира по футболу | Макс Рашден
Работа на турнире сопряжена со своими трудностями, но ничто не сравнится с давлением, которое испытывают местные игроки, стремящиеся показать хороший результат. Привет из Лос-Анджелеса – от вашего собственного корреспондента по подкастам. Если не брать в расчет Англию, прошло 20 лет с тех пор, как я был в стране-хозяйке крупного турнира. Профессиональные обязательства делают этот опыт несколько иным, чем поездки по Германии с Ианом, Мэттом и Оли в 2006 году…

Working at a tournament brings its own demands but nothing like the pressure on home players for a good showing
Greetings from Los Angeles – from your own podcasting correspondent. England aside, it’s been 20 years since I was in the host country for a major tournament. Professional commitments make this a marginally different experience from driving around Germany with Ian, Matt and Oli in 2006 just wondering when the next stein was going to be thrust into my hands – dancing with Trinidad and Tobago fans, feeling lucky to miss out on Brazil v Australia tickets because my hangover was too much for the sun.
The question you are asked most by people back home is along the lines of: “Is there World Cup fever in the States?” I am reminded of a local TV crew who walked around central Cambridge on the eve of our FA Cup quarter-final with Crystal Palace in 1990 asking people how they felt about the game, and being rewarded with lots of nice middle-class people who didn’t even know there was a football team in Cambridge.
Continue reading...The Guardian Football
Вы читаете превью. Полный материал — на сайте источника.





