Fidalgo ấn định chiến thắng đậm đà trước Mexico, giúp đội chủ nhà duy trì thành tích toàn thắng và loại Cộng hòa Séc khỏi giải đấu.
Có nhiều cách để rời khỏi một giải đấu. Bạn có thể ra đi trong vinh quang rực rỡ, sau khi đã thi đấu ngang ngửa với một đối thủ mạnh. Bạn có thể không may mắn và về nhà trong sự tức giận với trọng tài và số phận. Bạn có thể tự thiêu mình trong một loạt thẻ đỏ, bàn phản lưới nhà hoặc những sai lầm ngoạn mục. Hoặc bạn có thể lặng lẽ ra đi mà không để lại dấu vết – và đó là con đường mà Cộng hòa Séc đã chọn. Trong 20 năm nữa, sẽ chẳng ai nhớ đến họ…

There are ways of leaving a tournament. You can go out with a sheen of glory, having gone to-to-toe with a great opponent. You can be unlucky and go home raging at referees and the fates. You can self-immolate in a blaze of red cards or own goals or spectacular errors. Or you can slink away without leaving a trace – and that was the path followed by Czechia. Nobody in 20 years will remember they were involved in this World Cup, other perhaps than Republic of Ireland fans reflecting on what a mess the Czechs made of the place they pinched from them in the playoff.
A win would probably have taken Czechia though but that never looked likely. Czechia coach, Miroslav Koubek, left out two of his most experienced campaigners in Patrik Schick and Tomas Soucek, and the way was left clear for a 17-year-old to control the game.
Continue reading...The Guardian Football
Bạn đang xem bản tóm tắt. Đọc toàn bộ bài viết tại nguồn.






