Перейти к содержимому
World Cup Pulse
Все новости
МатчиThe Guardian Football10 просмотровМашинный перевод

Чемпионат мира, если смотреть издалека, больше похож на атмосферный шум — совсем не то, чтобы работать над ним | Джонатан Лью

Когда я освещал турнир, мои смарт-часы показывали, что мой пульс на 10-20 ударов выше нормы. Как роскошно смотреть наполовину? Я заснул в какой-то момент во время матча Нидерланды — Япония. Это был жаркий и сонный день у берегов озера Анси, квадратная и тяжёлая жара, где солнце, вождение, еда и коробочное вино нежно выжимают всю жизнь из тела, словно воздух сжимается...

Чемпионат мира, если смотреть издалека, больше похож на атмосферный шум — совсем не то, чтобы работать над ним | Джонатан Лью
Источник: The Guardian Football

Covering a tournament, my smartwatch showed my heart rate was 10-20 beats above normal. How luxurious to half-watch

I fell asleep at some point during the Netherlands v Japan game. It had been a hot and drowsy day by the shores of Lake Annecy, a square and heavy heat, where the sun and the driving and the food and the boxed wine gently squeeze all the life from your body, like air being pressed out of a juice carton.

I remember Virgil van Dijk angling a header into the far corner, and when I came to it was 2-1, and everyone was heading to bed, drunk on tiredness, drunk on life, drunk on drink.

Continue reading...
Поделиться

The Guardian Football

Вы читаете превью. Полный материал — на сайте источника.

Читать дальше на The Guardian Football